Smallpox - El Grupo Nacional De Eczema Publica La Advertencia Sobre La Vacunación De La Viruela

Las Víctimas De Eczema Advirtieron Para no tomar La Vacuna

SAN RAFAEL, CA (el 18 de Febrero 2003) - La asociación nacional de Eczema para la ciencia y la educación (NEA) impulsó hoy a cualquier persona que tiene actualmente o ha sufrido siempre de eczema o de dermatitis atópico para no recibir la vacuna de la viruela a menos que se hayan expuesto a la viruela, debido a un riesgo aumentado de las reacciones amenazadoras de la vida.

La asociación advirtió que la vacuna de la viruela contenga un virus vivo que pueda ser dañoso o aún fatal a ésos con eczema o dermatitis atópico. NEA también dijo que los miembros de la familia de las víctimas del eczema no deben tomar la vacuna a menos que los hayan expuesto a la viruela, porque el virus vivo en la vacuna puede dañar el miembro afligido de la familia en contacto.

Cualquier víctima del eczema que haya venido en contacto con el sitio vaccíneo de otra persona o con los cree ha venido en contacto con el virus vivo debe se lava inmediatamente y a fondo el jabón y agua caliente y alerta a su médico.

Eczema y dermatitis atopico, que victima diez y siete milliones de personas en los Estados Unidos, causa erupcioes del piel roja y sarna. Si el virus vivo del sitio vaccíneo consigue en piel quebrada, puede causar una erupción en esa área. La mayoría de la gente se recupera de la erupción con el tratamiento, pero en ésos con eczema puede ser absolutamente severo, a veces conduciendo a marcar con una cicatriz o aún a la muerte.

La exposición incluye el tacto del sitio de la vacunación antes de que haya curado o viniendo en contacto con el virus vivo de cualquier manera, incluyendo contacto con las toallas, la ropa, las toallas de lavar, o los vendajes usados por una persona que ha recibido la vacuna. Es peligroso de transmision de tres semanas hasta un mes.

"Las personas con eczema tienen un defecto inmune en su piel que permite los viruses como la vaccinia extender alrededor del piel y internomente, algunas veces con una infeccion letal," dice Dr. A. Kelly de Paul, jefe de la división de la dermatología de King/Drew Médico Centro, Los Ángeles, y un miembro del comité consultivo científico de NEA.

NEA recomienda que los que han sido cubierta vacunada su viruela que el sitio vaccíneo con los vendajes especiales que reducirán marcado, si no elimina, el riesgo de transmitir el virus a otros.

Las reacciones amenazadoras de la vida que pueden por ocurrir de la vacuna incluyen las erupciones de piel serias causadas la infección extensa de la piel o infección en curso de la piel con la destrucción del tejido fino que conduce con frecuencia a la muerte. Las reacciones serias incluyen una erupción del vaccinia o un brote de dolores limitados a una área, o una erupción extensa del vaccinia que se separe del sitio de la vacunación a través de la sangre. En este caso, los dolores explotan en las partes del cuerpo lejos del sitio de la vacunación.

El numero de la asociacion nacional de eczema es 1-800-818-7546 o por el email en info@nationaleczema.org.

Sobre Eczema y Dermatitis Atopico
Eczema es un término general para cualquier tipo de dermatitis o de inflamacion de la piel. El dermatitis atópico (AD) es la clase más severa y más crónica de eczema. El AD es una enfermedad que causa la piel sarna, inflamada. De una manera tipica afecta los codos, las rodillas, y la cara, pero puede cubrir la majoria del cuerpo.

El AD cae en una categoría de enfermedades llamadas atópicas, de un término usado originalmente para describir la fiebre alérgica del asma y del heno de las condiciones. AD fue incluido en la categoría atópica porque afecta a gente a que sufra de asma y/o de fiebre del heno o tiene a menudo miembros de la familia que hagan. Médicos refiera a menudo a estas tres condiciones como la tríada atopica.

AD muchas veces comienza en ninez, usalmente infancia. Sus síntomas son piel seca, itchy, escamosa, grietas detrás de los oídos, y erupciones en las mejillas, los brazos, y las piernas. Alternativamente mejora y se empeora. Durante el llorar abierto o los dolores cortezudos puede convertirse del rasguño o de infecciones.

Sobre la asociación nacional de eczema para la ciencia y la educación (NEA)
NEA fue establecido en 1988 por los pacientes y los profesionales médicos para mejorar la salud y la calidad de la vida de las personas que vivían con eczema / dermatitis atópico, incluyendo los que tienen la enfermedad tan bien como su amó unos. NEA se puede entrar en contacto con en 415-499-3474, o info@nationaleczema.org.